"tivéssemos filhos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كان لدينا أطفال
• ننجب

Mas, às vezes, sinto-me como se tivéssemos filhos.
ومع ذلك, أحياناً، .نشعر كما لو كان لدينا أطفال

Se tivéssemos filhos, gostarias que eles fossem gêmeos?
..إن كان لدينا أطفال ألن تفضلهم إن كانوا توأمين؟

Se tivéssemos filhos, seria outra história.
إذا كان لدينا أطفال فتلك قصة أخرى

Se calhar Deus nunca quis que tivéssemos filhos.
ربما لم يكن الإله يرغب أن ننجب أطفال أساساً

Quis que o Gooper e eu tivéssemos filhos. Porquê?
لقد اردتنى و جوبر أن ننجب ، لماذا ؟