| - Pessoalmente, nunca tive problemas com a palavra "preto", senhor. | Open Subtitles | شخصياً لم تكن لدي مشكلة مع كلمة زنجي |
| tive problemas com viciados e sem-abrigo. | Open Subtitles | لدي مشكلة مع مدمني المخدرات و المُشردين |
| Já disse que tive problemas com o peso no ensino secundário? | Open Subtitles | ألم أخبركم من قبل أنني كان لدي مشكلة مع وزني في الثانوية؟ -لا . -أجل. |
| tive problemas com o aluguer do Barney para a festa da Annabelle. | Open Subtitles | " لدي مشاكل مع مستأجرات " باردي " من حفلة ميلاد " أنيبال |
| tive problemas com a barra de espaço. | Open Subtitles | لدي مشاكل مع مسطرة المسافات |
| Eu... nunca tive problemas com o Sargento Scott nos EUA. | Open Subtitles | أنا... لم تكن لدي مشكلة مع الرقيب (سكوت) في الولاية |
| tive problemas com o meu advogado. | Open Subtitles | كانت لدي مشاكل مع محامي. |
| (Risos) Mas tive problemas com aquilo, porque não tinha visto muitos pais que ficassem em casa e pensava que os homens me iam julgar, por isso disse: "Não fiques ofendida. "Mas isso parece-me aborrecido. | TED | (ضحك) لقد كان لدي مشاكل مع هذا الأمر، لأنني لم يسبق لي أن رأيت من قبل آباء مقيمة في المنزل وفكرت بأن الرجال سوف تقوم بالحكم عليَ، لذا قلت لها - ورجاءً لا تشعروا بالإستياء- قلت: "تعلمين، يبدو هذا مملاً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 