عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tive três" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كان لدي ثلاث
-
كان لدي ثلاثة
| Crianças, só Tive três boas ideias... | Open Subtitles | أيها الأولاد , كان لدي ثلاث أمنيات عظيمة |
| Tive três maridos. | Open Subtitles | كان لدي ثلاث ازواج |
| Tive três esposas, DiNozzo. | Open Subtitles | (كان لدي ثلاث زوجات يا (دينوزو |
| Como? Tive três longos actos para olhar para o seu casaco. | Open Subtitles | كان لدي ثلاثة فصول طويلة لأعمل على معطفك |
| Tive três amigos no primeiro ano de liceu que se suicidaram. | Open Subtitles | كان لدي ثلاثة أصدقاء قتلوا أنفسهم هناك |
| Eu já Tive três. | Open Subtitles | كان لدي ثلاثة |