عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tivemos um filho" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كان لدينا ابن
-
لدينا طفل
| Oh, sempre tivemos um filho bom e um filho mau. | Open Subtitles | دائماً لدينا طفل صالح وطفل طالح. |
| E, pouco tempo depois, tivemos um filho. | Open Subtitles | و, قبل مرور وقت طويل كان لدينا طفل |
| - tivemos um filho. | Open Subtitles | و كان لدينا طفل |
| Porque é que a Tina não me disse que tivemos um filho? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرني (تينا) أن لدينا طفل ؟ |
| tivemos um filho. | Open Subtitles | لدينا طفل واحد |