عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tiveres de ir" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كان عليك الذهاب
| E se tiveres de ir a algum lado? Não podes deixá-la sozinha. | Open Subtitles | ماذا إن كان عليك الذهاب لمكان ما؟ |
| E se tiveres de ir trabalhar... | Open Subtitles | -وإذا كان عليك الذهاب إلى العمل ... |