| tiveste o que querias de mim e depois enrolas-te com a empregadinha de bar, até nos arranjares este sarilho. | Open Subtitles | لقد حصلت على ما أردته مني .واختفيت ، ذهبت لتعبث مع نادلة البار ذهبت واحضرت لنا هذه المشاكل |
| Vá lá! Pagaste-me bebidas e tiveste o que querias. | Open Subtitles | كفى، أنت إشتريت لي المشروبات و حصلت على ما تريد |
| tiveste o que querias de nós. - Cala-te, Gail. | Open Subtitles | لقد حصلت على ما تريده مننا - إخرسي غايل - |
| Já tiveste o que querias, não? Uma bebida, um jantar... | Open Subtitles | لقد حصلت على ما جئت من أجله شراب و عشاء |
| Tu tiveste o que precisavas. Shay... | Open Subtitles | ليست بمشكلتك، حصلت على ما أردت. |
| Finalmente, tiveste o que merecias. | Open Subtitles | أخيراً حصلت على ما تستحق |
| tiveste o que merecias. | Open Subtitles | حصلت على ما كسبت |
| Certo, tiveste o que querias. | Open Subtitles | موافق لقد حصلت على ما تريد |
| Pronto, já tiveste o que querias. | Open Subtitles | حسنًا حصلت على ما أردت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 