"toalhas de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• المناشف
• مناشف
• بياضات
• شراشف
• مفارش

Acabar com as toalhas de papel, Acabar com os copos de papel.
لا مزيد من المناشف الورقية ولا الأكواب الورقية وما التالي ؟

Duzentos e cinquenta e nove milhões e cento e seis mil quilos de toalhas de papel são usadas pelos americanos todos os anos.
571 مليون و 230 ألف رطل من المناشف الورقية تستخدم من قبل الأميركيين كل سنة.

Alguém deixou um saco com toalhas de praia no último compartimento.
بالمناسبة شخص ما نسى حقيبة بها مناشف شاطئ في غرفة الملابس الأخيرة

- Bom, se me dão licença, a minha noiva quer ajuda a escolher as toalhas de mesa para a recepção.
. خطيبتى تريد مساعدتى فى أختيار لون بياضات غرفة الأستقبال

Seja como for, estava a pensar que precisamos de umas toalhas de mesa novas para a sala de jantar.
على أي حال، أظننا بحاجة إلى بياضات جديدة لغرفة الطعام

Lençóis, toalhas, toalhas de mesa, qualquer coisa limpa.
شراشف, مناشف,غطاء طاولة أي شئ نظيف

Achei um livro no móvel da sala de jantar debaixo das toalhas de mesa.
وجدت كتاب في غرفة البوفيه لتناول الطعام، تحت مفارش المائدة

Há todo o tipo de dispensadores de toalhas de papel.
هناك الآن أنواع كثيرة من موزعات المناشف الورقية.

Senhores clientes, vejam as nossas toalhas de papel na ala 7.
أيها السادة المتسوقون ، الرجاء أن تراجعوا عرضنا الخاص على المناشف الورقية

Encontrei umas toalhas de mesa e guardanapos bonitos.
لقد وجدت بعض المناشف جميلة مفارش المائدة والمناديل.

Atenção, malta, repus as toalhas de papel.
لقد قمت بإعادة تعبئة المناشف الورقية. من هو اللاعب الجماعي؟

Luvas látex, serra óssea, cinzel, uma faca cutelo, dezoito sacos de lixo, toalhas de banho,
حسناً سأحتاج لقفازات لاتيكس، منشار، إزميل للجمجمة، ساطور الجزار، ٣ دزينات من أكياس القمامة، بعض المناشف الكبيرة،

A minha mulher diz que esqueceu um saco com toalhas de praia aqui.
لو سمحتي زوجتي تعتقد أنها نسيت حقيبة بها مناشف شاطئ في حجرة القياس

Precisamos de lençóis, de toalhas, de colchas, de roupões a condizer, daqueles cabides de madeira bonitos...
نحتاج مفروشات و مناشف و ستائر وهذا المعلقين الخشبى الجميل المنظر

Eu trato das bebidas e a Kate das toalhas de praia.
أنا سأجلب شراب الموهيتوس، وأنتِ اجلبي مناشف الشاطئ.

Dos murais, aos vidros e até às toalhas de mesa.
بدءاً بالجداريات, والزجاجيات وحتى بياضات الطاولات.

toalhas de mesa!
شراشف الطاولة

Vejo toalhas de mesa estampadas figuras de porcelana
أرى مفارش المائدة المزركشة، وتحف صينية، و مناديل الموائد المزخرفة.