عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tocar o sino" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قرع الجرس
| Tudo o que têm de fazer é tocar o sino três vezes, | Open Subtitles | ويقلونكم ويعيدونكم إلي الباحة كل ما عليكم فعله هو قرع الجرس 3 مرات |
| Posso tocar o sino? | Open Subtitles | هل يمكنني قرع الجرس ؟ |
| A missão de hoje é tocar o sino. | Open Subtitles | مهمة اليوم هي قرع الجرس |
| Tem que tocar o sino. | Open Subtitles | عليك قرع الجرس. |