| Em 1831, Alexis do Tocqueville... veio ao pais para estudar o sistema penitenciário. | Open Subtitles | في العام 1831، أليكسيس توكفيل زَارَ هذا البَلَد لِدِراسَة نِظامِنا الجَزائي |
| Nunca imaginei que a Nora fosse uma fã de Tocqueville. | Open Subtitles | (ابداً لا تملك مشبك (نورا . لمحبي دي توكفيل |
| De Tocqueville escreveu o seguinte, em relação aos EUA e à Rússia: | Open Subtitles | (دي توكفيل) المفكر السياسي الفرنسي كتب فيما يتعلق بأمريكا و روسيا التالي |
| Agora, um pouco mais recente do que De Tocqueville, há cerca de 30 anos atrás, Mikhail Gorbachev veio a esta casa e falou do final do nosso "Inverno do descontentamento". | Open Subtitles | الآن، في وقت أقرب من وقت (دي توكفيل) بكثير، حوالي قبل ثلاثين عاماً، (ميخائيل غوربتشوف) جاء إلى هذا البيت |
| Alteraste aquela passagem sobre Tocqueville. | Open Subtitles | (لقد قمتَ بتبديل مقطع (دي توكفيل |
| De Tocqueville. | Open Subtitles | (دي توكفيل). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 