| Um dos mais catastróficos episódios na história do universo aconteceu, e toda a gente age como se nada aconteceu. | Open Subtitles | واحدة من أهم المصائب في تاريخ الكون قد حلّت علينا و الجميع يتصرف و كأن شيئاً لم يكن |
| - toda a gente age como uma criança. | Open Subtitles | إنه صباح عيد الميلاد الجميع يتصرف مثل طفل |
| Sabe, toda a gente age como Doug Mcclain seja um grande heroi. | Open Subtitles | الجميع يتصرف كأن " داغ ماكلين " كان بطل كبير |
| É que toda a gente age como se eu fosse explodir. | Open Subtitles | الأمر فحسب أن الجميع يتصرف كأني سأنفجر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 