عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"toda a gente quer o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الجميع يريد
| Toda a gente quer o teu trabalho. Só o posso reservar para tí, no máximo, por duas semanas. | Open Subtitles | الجميع يريد وظيفتك يمكنني حفظها لأسبوعين آخرين على الأكثر. |
| Parece que Toda a gente quer o teu brinquedo, rapaz. | Open Subtitles | يبدو بإن الجميع يريد أداتك , يافتى |
| Toda a gente quer o filme seguinte dele. | Open Subtitles | الجميع يريد له الصورة التالية. |