عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"toda a noite fora" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الخارج طوال الليل
| Passaste toda a noite fora e vais sair outra vez. | Open Subtitles | كنتِ في الخارج طوال الليل. و الآن ستخرجين مجدّداً. |
| toda a noite fora, como o velhote. | Open Subtitles | أنت في الخارج طوال الليل تخدعها مثلما فعل والدنا ماذا؟ |