عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"toda a tripulação está" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كل الطاقم
| - Sr. Daves. Toda a tripulação está presente, capitão. | Open Subtitles | "سيد "ديفيز_ كل الطاقم حاضر واخذنا تمام عملهم كابتن_ |
| - Toda a tripulação está a morrer. | Open Subtitles | كل الطاقم يحتضرون |