| Amanda, dê aos senhores toda ajuda necessária. | Open Subtitles | أماندا, قدمى لهذا السيد كل المساعدة الضرورية |
| Precisámos de toda ajuda possível. | Open Subtitles | ايها الطيارون، سنحتاج كل المساعدة لنخرج من هنا |
| Preciso de ajuda. toda ajuda possível. | Open Subtitles | أحتاج للمساعدة, كل المساعدة التي يمكنني الحصول عليها |
| E, acredite, precisamos de toda ajuda possível. | Open Subtitles | "وثقوا بي، إنّنا بحاجة لكل مساعدة ممكنة" |
| Precisaremos de toda ajuda possível, mago. | Open Subtitles | نحتاج لكل مساعدة ممكنة |
| Precisamos de toda ajuda que conseguirmos. | Open Subtitles | نحن بحاجه الى كل مساعدة ممكنة يمكن أَن نحصل عليها هنا وانها محقة |
| Sua mãe tem toda ajuda que precisar... se ela apenas aceitasse. | Open Subtitles | والدتك لديها كل المساعدة التي تحتاجها، لو قبلت بها فحسب! |
| Em breve o mundo precisará de toda ajuda possível. | Open Subtitles | قريباً، سيحتاج العالم كل كل المساعدة الممكنة. |
| Vou precisar de toda ajuda que conseguir. | Open Subtitles | سأحتاجُ كل المساعدة التي يمكنني أن أحصلَ عليها |
| O teu rapaz vai precisar de toda ajuda que conseguir. | Open Subtitles | ولدك سيحصل على كل المساعدة التي يريدها |
| Preciso de toda ajuda possível. | Open Subtitles | إنني بحاجة لكل مساعدة متوفرة |
| - Precisamos de toda ajuda possível. | Open Subtitles | -نحتاج إلى كل مساعدة ممكنة . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 