"toda essa dor" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كل هذا الألم
• كل ذلك الألم

Por não ver como podes ser polícia com Toda essa dor nos teus olhos.
لأننى أرى أنك لا يمكنك أن تكونِ شرطية بدون كل هذا الألم الموجود فى عينيكِ

Que outra pessoa... enfrentaria Toda essa dor só para ver um filme?
أناأقصد,منالشخصالآخر ... الذي يمرّ خلال كل هذا الألم فقط لرؤية فلم؟

" Toda essa dor e devastação como me tortura por dentro "
كل هذا الألم والخراب يعذّبني من داخلي

E compreendo que quando sais assim vestida, Toda essa dor desaparece.
وأعلم أنّك حين تخرجين متقمصة شخصيتها يزول كل ذلك الألم.

Toda essa dor que sente, há uma forma apenas de a fazer parar.
هناك طريقة واحدة لوقف كل ذلك الألم الذي تشعر به

Toda essa dor, é...
كل ذلك الألم .. أنها

Qual é a fonte de Toda essa dor?
ما هو مصدر كل هذا الألم

Toda essa dor, só pode... desaparecer.
... كل هذا الألم ، يمكن فقط . أن يختفي