| francamente, está toda suada. | Open Subtitles | بصراحة إنها متعرقة قليلاً |
| Estou toda suada. | Open Subtitles | أنا متعرقة وفي حالة فوضوية. |
| Estou toda suada. Estava a dar-lhe com força. | Open Subtitles | أنا متعرقة جدا كنت أهز الحلبة |
| Eu estou toda suada. | Open Subtitles | أشعر أني متعرّقة |
| Estou toda suada por causa do futebol. | Open Subtitles | -لا، إنني متعرّقة من كرة القدم |
| Certo, precisas de deixar de ir ao The Planet depois de correres, toda suada, com as veias as saltar... | Open Subtitles | -عندما تكونين مبتلة بعرقك وعروقك تقفز من مكانها |
| Certo, precisas de deixar de ir ao The Planet depois de correres, toda suada, com as veias as saltar... | Open Subtitles | -عندما تكونين مبتلة بعرقك وعروقك تقفز من مكانها -أيعجبك ذلك؟ |
| Sim, estás toda suada. | Open Subtitles | - أجل، تبدين متعرقة - |
| Estás toda suada. | Open Subtitles | -أنت متعرقة بالكامل -عزيزتي |
| - Estou toda suada. | Open Subtitles | -أنا متعرقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 