Todas as cidades têm alguns esqueletos no armário. | Open Subtitles | لدى كلّ بلدة هياكل عظمية داخل الخزانة |
Sabes, Todas as cidades têm um sitio onde o teu ultimo nome não interessa. | Open Subtitles | اترى، كل مدينة فيها مكان لا اهميلة للأسم الاخير |
Sim, Todas as cidades têm os seus contos e os seus admiradores. | Open Subtitles | نعم . كل مدينة له نصيبه من العلم وانها المعجبين |
Há problemas de transbordamento de esgotos e de contaminação, mas eu também diria que quase Todas as cidades têm exatamente este problema, e é um problema que todos enfrentamos. | TED | هناك مشكلات من تجاوز الصرف الصحي والتلوث، ولكن أود أن أقول أيضا أن ما يقرب من كل مدينة لديها نفس الوضع وانه وضع نواجهه كلنا |
Sabem, Todas as cidades têm parques, bibliotecas, escolas e outros espaços públicos que têm o potencial de ser reimaginados como conetores sociais. | TED | كما تعلمون، كل مدينة فيها منتزهات ومكتبات ومدارس ومباني عامّة أخرى لديها إمكانية أن يُعاد تخيّلها كوسيلة للترابط إجتماعي، |
Todas as cidades têm o seu lado negro. | Open Subtitles | كل مدينة لديها جانبها المظلم |