عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"todas as escolhas que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كل قرار
| E, admitamos, nem todas as escolhas que fazemos são abençoadas com clareza moral, especialmente no nosso ramo. | Open Subtitles | ولنواجه الأمر، ليس كل قرار نتخذه مباركًا بالأخلاق الصافية خصوصًا في أعمالنا |
| todas as escolhas que fizeste, senti-as no momento, enquanto tu pensavas a longo prazo. | Open Subtitles | كل قرار قمت به شعرت في لحظته .. هل كنت كنت تفكرين بالمدى البعيد |
| Eu sou dona de todas as escolhas que já tomei. | Open Subtitles | rlm; وأنا صاحبة كل قرار اتخذته. |