| Caso nos esteja a ouvir, Rambo, a sua situação é esta: está cercado, todas as saídas estão bloqueadas, todas as auto-estradas e caminhos cortados. | Open Subtitles | إن كنت تستمع يا رامبو فها هو موقفك: أنت مُحاط كل مخرج محتمل تم إغلاقه كل طريق سريع, كل شارع, كل محطة إطفاء حريق |
| Caso nos esteja a ouvir, Rambo, a sua situação é esta: está cercado, todas as saídas estão bloqueadas, todas as auto-estradas e caminhos cortados. | Open Subtitles | إن كنت تستمع يا رامبو فها هو موقفك: أنت مُحاط كل مخرج محتمل تم إغلاقه كل طريق سريع, كل شارع, كل محطة إطفاء حريق |
| Assegura-te de que todas as saídas estão vigiadas em todos os andares. | Open Subtitles | تأكد من تغطية كل المخارج في كل الطوابق |
| Quarto 1602. todas as saídas estão vigiadas. | Open Subtitles | الغرفة رقم 1602 تتم مراقبة كل المخارج |
| todas as saídas estão tapadas. | Open Subtitles | كل المخارج محاصرة |
| todas as saídas estão vigiadas. | Open Subtitles | كل المخارج مؤمّنة |
| O Cantrell está no teatro. todas as saídas estão vigiadas. | Open Subtitles | (كانتريل) فى المسرح كل المخارج مؤمنة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 