عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"todas as semanas no" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كل أسبوع في
| Joga todas as semanas no clube. Podia ensinar-te a jogar muito bem. | Open Subtitles | .إنه يلعب كل أسبوع في النادي يستطيع تعليمك لتلعبي مثل المحترفين |
| Pratico todas as semanas no campo de tiro. Acerto no alvo 9 vezes em 10. | Open Subtitles | أتدرب كل أسبوع في الميدان الرئيسي وأصل نسبة تسعة لعشرة |