"todo aquele peso" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كل هذا الوزن
• كل ذلك الوزن

Não devias ter perdido todo aquele peso.
ماكان يجب عليك ان تفقد كل هذا الوزن

Devem ter feito alguma coisa, os dois, já que a Molly perdeu todo aquele peso.
الحق، نظرة، يجب عليك قد فعلت شيئا الحق، كل واحد منكما، منذ... مولي لم تفقد كل هذا الوزن.

O macho supera a mãe 2 para 1 mas todo aquele peso não consegui abrandá-lo nem um pouco.
يزن الذكر أكثر من ضعفي وزن الأنثى لكن كل ذلك الوزن لم يُبطأه و لو قليلا

Mal te consigo acompanhar agora que perdeste todo aquele peso.
تعرف,بالكاد أتمكن من اللحاق بك الان بعد ان خسرت كل ذلك الوزن

Tu perdeste todo aquele peso há três anos?
لقد خسرت كل ذلك الوزن منذ ثلاث سنوات