| Eu tenho uma chave de reserva e venho o tempo todo aqui. | Open Subtitles | لدي مفتاح الباب الخلفيّ، أنا آتي إلى هنا طوال اوقت |
| Ficarei o dia todo aqui ate falares comigo. | Open Subtitles | سأبقى هنا طوال اليوم إذا لم تسمحي لي بالدخول |
| Eu tenho uma chave de reserva e venho o tempo todo aqui. | Open Subtitles | لدي مفتاح الباب الخلفيّ، أنا آتي إلى هنا طوال اوقت |
| - Passava o dia todo aqui. | Open Subtitles | -أستطيع تمضية اليوم بأكمله هنا . -مرحى ! |
| Sinead, Jewel, Fiona, Carly-- o bando está todo aqui! | Open Subtitles | شيـرى , تـورى سيناد ,جيوال ,فيون , كارلى , كله هنا |
| Mas quero folhear o dinheiro ao ouvido e dizer: "Está todo aqui." | Open Subtitles | حسناً,اخبر رجالك انهم إذا وجدوا المال فيجب عليهم ان يتركوه لي حتى اعده بجانب إذنيّ واقول "كله هنا " |
| Está todo aqui. | Open Subtitles | كلّه هنا. |
| Está todo aqui. | Open Subtitles | -المبلغُ كلّه هنا . |
| Não sabia que masturbavas o tempo todo aqui. | Open Subtitles | حسنٌ، لم أكن على علم أنك كنت تستمنين هنا طوال الوقت |
| Tão perigosa que só uns poucos predadores passam o ano todo aqui. | Open Subtitles | خطرة جداً القليل من المفترسين يمكثون هنا طوال العام. |
| Passo o dia todo aqui, sozinha com eles, em desvantagem numérica. | Open Subtitles | أنا هنا طوال الوقت, لوحدي معهم |
| Pensei que tinha passado o dia todo aqui em baixo. | Open Subtitles | شعرت بأنّي مكثت هنا طوال اليوم. |
| E se estiveram o tempo todo aqui? | Open Subtitles | ماذا لو كانوا هنا طوال الوقت؟ |
| Eu... Eu tenho o dinheiro. Está todo aqui. | Open Subtitles | لديّ المال، كله هنا |
| Vejo que o Conselho está todo aqui. | Open Subtitles | أرى بأن المجلس كله هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 