"todo este comportamento" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كل هذا السلوك

No que diz respeito ao problema difícil, a questão que se coloca é: Porque é que todo este comportamento é acompanhado por uma experiência subjectiva?
حينما يتعلق الأمر بالمشكلة الصعبة، يصبح السؤال هو لماذا يكون كل هذا السلوك مصحوبًا بتجربة ذاتية؟

Mas porquê todo este comportamento suspeito?
لكن لماذا كل هذا السلوك المريب؟