عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"todo mundo parece" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الجميع يبدو
| Todo mundo parece tá feliz mas eu estou surpresa com Ned. | Open Subtitles | الجميع يبدو مسروراً لكن أنا متفاجئة من (نيد) |
| Todo mundo parece gostar. | Open Subtitles | ولكن الجميع يبدو معجبين بها |