todo o seu trabalho será supervisionado, todas as tuas comunicações serão monitorizadas. | Open Subtitles | كل عملك سيكون خاضعاً للإشراف كل اتصالاتك ستكون خاضعة للمراقبة |
Mas desta vez, pela primeira vez, terá algo para mostrar por todo o seu trabalho, mais do que uma tenda e um chão enlameado. | Open Subtitles | ولكن هذه المرة، و لأول مرة سوف تمتلك شيئاً بعد كل عملك لتريهم إياه أكثر من خيمة و أرض طينية |
De agora em diante, Dr... todo o seu trabalho no Programa LMD ocorrerá aqui, sob a supervisão da S.H.I.E.L.D. | Open Subtitles | من الآن فصاعداً يا دكتور كل عملك على مشروع نموذج الآلي الحي سيكون هنا |
O meu pessoal está a recolher todo o seu trabalho, enquanto conversamos. | Open Subtitles | جماعتي يجمعون كل عملك بينما نحن نتحدث. |