عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"todos deve" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الجميع يجب أن
| O que diz respeito a todos deve ser aprovado por todos. | Open Subtitles | فما يؤثرعلى الجميع يجب أن يلقى موافقة الجميع. |
| A atenção de todos deve ficar num vector... | Open Subtitles | ... أعين الجميع يجب أن تبقى بتوجيه |