عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"todos diriam" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سيقول الجميع
| Disseram que se fosse sem um rapaz todos diriam que eu era gay e as pessoas deixariam de gostar de mim e que a minha carreira terminava! | Open Subtitles | قالوا لو لم أذهب مع فتى سيقول الجميع أنني شاذة ولن يحبني أحد ثم تنهار سمعتي المهنية |
| O que achas que todos diriam? | Open Subtitles | ماذا تظن سيقول الجميع ؟ |