عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"todos livres" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
جميعاً أحرار
| Bem... - Estamos todos livres para ir embora. | Open Subtitles | حسناً، نحن جميعاً أحرار للذهاب |
| Não. Quero dizer que eles estão todos livres. | Open Subtitles | لا, أعني، انهم جميعاً أحرار |
| Eles são todos livres. | Open Subtitles | إنهم جميعاً أحرار. |
| - E agora estamos todos livres. | Open Subtitles | -ونحن جميعاً أحرار |