| Mas todos me chamam Birdy. | Open Subtitles | ولكن الجميع يناديني باسم بيردي. |
| todos me chamam assim. | Open Subtitles | الجميع يناديني بهذا الأسم. |
| James Moody, mas todos me chamam Stink. | Open Subtitles | - (جيمي مودي) - (ولكن الجميع يدعوني (ستينك |
| - E aí, pessoal? Nate Scooberman. Mas todos me chamam "Scooby". | Open Subtitles | (نيت سكوبرمان) لكن الجميع يدعوني بـ(سكوبي) |
| Jesse. Na verdade é James, mas todos me chamam Jesse. | Open Subtitles | جيسي، جيمس في الحقيقة لكن الجميع ينادونني جيسي |
| Sou o Eddie, mas todos me chamam Creech. | Open Subtitles | حسنا، أنا إيدي، ولكن الجميع يدعو لي فقط كريتش. |
| Meu nome é Jeff Albertson, mas todos me chamam cara das revistas em quadrinho. | Open Subtitles | اسمي (جيف ألبرتسون) ، الجميع يسمونني رجل المجلات الهزلية |
| Chamo-me Guinevere, mas quase todos me chamam Gwen. | Open Subtitles | أنا ْ غوينفير ْ, لكن أغلب الناس يسموني ْ غوين ْ. |
| Mas todos me chamam Johnny. | Open Subtitles | و الجميع يناديني جوني |
| Gabrielle... mas todos me chamam Gabby. | Open Subtitles | {\pos(190,185)} -غابرييل)، ولكن الجميع يناديني بـ(غابي) ) |
| Mas todos me chamam Severide. | Open Subtitles | الجميع يناديني سيفيرايد |
| Porque é que todos me chamam isso? | Open Subtitles | -لماذا الجميع يناديني هكذا؟ |
| Tio Marty, todos me chamam assim. | Open Subtitles | بربّك , الجميع يناديني بالعم (مارتي) |
| Clay. todos me chamam Clay. | Open Subtitles | (كلاي)، الجميع يناديني بـ (كلاي) |
| todos me chamam Rosie, então chame-me Rosie. | Open Subtitles | الجميع يدعوني (روزي) لذا أدعني (روزي) |
| todos me chamam Nick. | Open Subtitles | الجميع يدعوني (نيك ) |
| todos me chamam Bertie. | Open Subtitles | (الجميع يدعوني (بيرتي |
| - todos me chamam Sam. | Open Subtitles | - الجميع يدعوني ،(ســام)؛ |
| Eu sou o Sean. Mas todos me chamam de "SJ". | Open Subtitles | انا شون و لكن الجميع ينادونني إس جيه |
| todos me chamam de J.J. | Open Subtitles | مرحبا الجميع ينادونني جي جي |
| Mas, todos me chamam CeCe. | Open Subtitles | كارول، ولكن الجميع يدعو لي سيسي. |
| - Mas todos me chamam Susskind. | Open Subtitles | -لكن الجميع يسمونني(سوسكيند) |
| Aqui, todos me chamam Chaipau e não Krishna. | Open Subtitles | هنا يسموني شابو ليس كريشنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 