| O que ela queria dizer era que todos morremos eventualmente. | Open Subtitles | - لا شيء - ما قصدته أننا كلنا سنموت في نهاية المطاف |
| "todos morremos, Susie," dizia-me. | TED | كان يقول "كلنا سنموت يا سوزي". |
| todos morremos. Todos envelhecemos. | TED | كلنا نموت. كلنا نشيخ. كلنا نمرض. |
| todos morremos com comida nos nossos pratos. | Open Subtitles | كلنا نموت وامامنا طعامنا في الطبق. |
| - O livro fica ou todos morremos! | Open Subtitles | -يجب أن يبقى الكتاب وإلا سنموت جميعا |
| - Acho que quer dizer que todos morremos. | Open Subtitles | -أعتقد أنه يقصد أننا سنموت جميعا |
| Solte a arma ou todos morremos. | Open Subtitles | ارمي السلاح او نموت جميعا |
| todos morremos. | Open Subtitles | نموت جميعا. |
| No final, todos morremos. | Open Subtitles | في النهاية، كلنا سنموت |
| "todos morremos. O objectivo não é viver para sempre. | Open Subtitles | كلنا سنموت |
| todos morremos. | Open Subtitles | كلنا سنموت |
| Bem, quer dizer, todos morremos sozinhos. | Open Subtitles | حسنا، أعني كلنا نموت وحيدين, حقاً |
| Mas nem todos morremos assassinados. | Open Subtitles | لكن ليس كلنا نموت قتلاً |
| Com cada tiro, todos morremos um pouco. | Open Subtitles | كلنا نموت قليلاً |
| todos morremos de madrugada... | Open Subtitles | سنموت جميعا بحلول الفجر... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 