| Pensei que estávamos todos na mesma equipa. | Open Subtitles | ظننت أننا جميعا في نفس الفريق |
| O Pentágono quer que ambos se lembrem que estamos todos na mesma equipa. | Open Subtitles | (البنتاغون) أرادني أن أذكّر كليكما أننا جميعا في نفس الفريق. |
| Estamos todos na mesma equipa. | Open Subtitles | . نحنُ جميعاً في نفس الفريق |
| Agora, estamos todos na mesma equipa. | Open Subtitles | طفل (جاسون) غير الأمور نحن جميعاً في نفس الفريق الآن |
| Estamos todos na mesma equipa aqui. | Open Subtitles | كلّ شيء على ما يرام، جميعنا في نفس الفريق. |
| Esperem! Estamos todos na mesma equipa. | Open Subtitles | جميعنا في نفس الفريق هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 