عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"todos os convites" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كل الدعوات
| Ela disse que se eu enviasse todos os convites, eu podia receber um. | Open Subtitles | و قالت أنه إن كتبت بيدي كل الدعوات يمكنني أخذ واحدة |
| Agora estamos cheios, e a Jenny já fez todos os convites. | Open Subtitles | العدد مكتمل الآن و وزعت (جيني) كل الدعوات |
| Ontém distribuí todos os convites. | Open Subtitles | أعطيت كل الدعوات أمس |
| Ainda não. Ela recusou todos os convites desde que voltámos a Nova Iorque. | Open Subtitles | ليس بعد، لقد رفضت كل الدعوات |