Olha, Sammy, todos os meus clientes têm, hum, seguros contra raptos e resgates. | Open Subtitles | اسمع يا سامي، كل عملائي لديهم وثيقة تأمين ضد الإختطاف ودفع الفدية |
Escuta, Sammy, todos os meus clientes estão assegurados contra rapto e resgate. | Open Subtitles | اسمع يا سامي، كل عملائي لديهم وثيقة تأمين ضد الإختطاف ودفع الفدية |
todos os meus clientes têm objectos de valor. | Open Subtitles | مليئة بالبضاعة الثمينة كل عملائي يمتلكون |
Eu tenho fotografias, fotografias comprometedoras, vídeos ao vivo, de si, do Miles Urquhart, e de todos os meus clientes regulares, nesse cofre particular. | Open Subtitles | إن لدي صور , صور مثيرة للشبهة أفلام لك وللعديد كل زبائني المعتادين كانوا داخل هذا الصندوق |
Decidi dar uma festa e convidar todos os meus clientes. | Open Subtitles | قررت إقامة حفلة ودعوة كل زبائني |
todos os meus clientes abandonaram-me... por essa bruxa. | Open Subtitles | كل زبائني تركوني بسبب تلك الساحرة |
- Nenhum dos meus clientes tem, é por isso que vocês, como todos os meus clientes, devem jurar defender e cumprir não só essa fusão, mas todas as fusões das quais sou intermediário. | Open Subtitles | ولا أي أحد من عملائي لهذا السبب أنتم مثل كل عملائي لابد أن تقسموا على الحفاظ وعدم ازالة هذا الاندماج |
Olá, Elaine. Perdi todos os meus clientes das 6:30 por tua causa. | Open Subtitles | مرحباً يا (إلين), أوتعلمين, فقدتُ كل عملائي للساعة 6: |
todos os meus clientes são actizes, querida. | Open Subtitles | كل زبائني نجوم سينمائيين |
Faço pesquisa sobre todos os meus clientes, e encontrei o obituário da Cassidy. | Open Subtitles | ،أنا أعمل أبحاثاً عن كل زبائني (ووجدت نعي لـ(كاسيدي |
É um pesadelo. Perdi todos os meus clientes. | Open Subtitles | إيميل)، إنه كابوس) لقد خسرت كل زبائني |