عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"todos os meus livros" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كل كتبي
| Não consigo meter todos os meus livros no cacifo. | Open Subtitles | لا يمكنني وضع كل كتبي في خزانتي |
| Tive de me desfazer de todos os meus livros quando casei. | Open Subtitles | كان علي التخلص من كل كتبي عندما تزوجت |
| Vendi todos os meus livros e ensaios. | Open Subtitles | لقد قمت ببيع كل كتبي وأبحاثي. |
| Ele tem todos os meus livros. | Open Subtitles | لقد اشتري كل كتبي |
| O Bart partiu todos os meus livros. | Open Subtitles | -مزق (بارت) كل كتبي |