عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"todos os registos da" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كل سجلات
| Achas que eu entreguei todos os registos da ATT sem entregar uma cópia a alguém? | Open Subtitles | هل تظن أنني كنت سأسلم كل سجلات المكالمات دون أن أترك نسخ احتياطية مع أحد؟ |
| Quero todos os registos da mulher milagre. | Open Subtitles | أريد كل سجلات المرأة المعجزة |
| Isto aqui tem todos os registos da base. | Open Subtitles | هذا عليه كل سجلات القاعدة |