عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"todos os teus filmes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كل أفلامك
| todos os teus filmes se afundaram, nem um se manteve à tona. | Open Subtitles | كل أفلامك فشلت, وليس واحداً منها.. يمكن أن أبقي رأسكِ فوق الماء. |
| Olha meu, eu já vi todos os teus filmes. | Open Subtitles | لقد رأيت كل أفلامك يارجل |