عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"todos para cá" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الجميع إلى هنا
| Capturem a aldeia, e tragam todos para cá. | Open Subtitles | استولوا على المدينة وأحضروا الجميع إلى هنا |
| Conseguiste trazer todos para cá, não foi? | Open Subtitles | لقد أحضرت الجميع إلى هنا أليس كذلك؟ |
| Venham todos para cá. | Open Subtitles | ليأتي الجميع إلى هنا سنكتشف هذا معاً |