عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"todos têm um trabalho a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كل واحد لديه عمل
| Arranja um cão de guarda. Tanto quanto sei, todos têm um trabalho a fazer aqui! | Open Subtitles | انت قم بعملك و حسب علمي كل واحد لديه عمل ليقوم به |
| Mas todos têm um trabalho a fazer. | Open Subtitles | ولكن كل واحد لديه عمل ليؤديه |