"todos temos medo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كلنا خائفون
• كلنا نخاف
• جميعنا خائفون

Todos temos medo e o medo persegue-nos noite e dia.
كلنا خائفون. وذلك الخوف يفترس علينا ليلا ونهارا، أخّ.

Todos temos medo.
كلنا خائفون.

Todos temos medo.
كلنا خائفون

Raymond, sabes, Todos temos medo da morte.
رايموند نحن كلنا نخاف من الموت

Bem... Todos temos medo de acabar sozinhos, de que o amor seja arrancado de nós.
...حسناً كلنا نخاف بأن ينتهي المطاف بنا وحيدون الخوف من أن يذهب الحب من حياتنا

Todos temos medo de perder este país que conhecemos e amamos.
جميعنا خائفون بأننا سنخسر هذا البلد الذي نعرف ونحب.

Todos temos medo.
جميعنا خائفون

Todos temos medo de alguma coisa.
كلنا نخاف من كل شئ

Todos temos medo de morrer, Xena.
(كلنا نخاف من الموت يا (زينا

Todos temos medo.
كلنا نخاف