-O Sr. Toller está com alguém? | Open Subtitles | هل يوجد احد مع مستر تولر لا .. |
Olá Sr. Toller. O meu nome é Erin... quer dizer, o meu nome é Slim. | Open Subtitles | اهلا مستر تولر انا ايرين أقصد انا سليم |
Vou ajudar a reparar isso, e se trouxermos o Toller, | Open Subtitles | ،حسنٌ، سأساعدك بمحاولة إصلاح هذا ،(وإذا يمكننا جلب (تولر |
Sra. Toller, julgo que o Edward se fechou na cave. | Open Subtitles | سيدة تولار,اظن ان ادوارد قد حبس نفسه فى القبو. |
A porta estava aberta antes, vi o Sr. Toller sair com uma garrafa. | Open Subtitles | اغلق على نفسه فى القبو. الباب كان مفتوحا من قبل, لقد رايت تولار يخرج منه ومعه زجاجة. |
Toller é o último dos que fugiram da prisão de Miami West em 17 de Outubro. | Open Subtitles | بهبوط إضطراري "تولر) هو الهارب الأخير المتبقي)" (من هروب سجن (غرب ميامي" "من 17 أكتوبر |
A condenação do Toller deu-se na descoberta de um único dente. | Open Subtitles | إتهام (تولر) تمحور على" "إكتشاف سنّ وحيد |
Aqui é o CSI Eric Delko, nada do Toller na rodovia Old Post. | Open Subtitles | هذا المحقق الجنائي (إريك ديلكو) (لا إشارة لـ(تولر على طريق "بوست" القديم |
Vou procurar antigos parceiros do Toller, ver se ele fez contacto com algum deles. | Open Subtitles | عظيم. أنا أيضًا سأنظر إلى ،شركاء (تولر) المعروفين لمعرفة ما إذا هو يحاول إعادة الإتصال مع أحد |
O Horatio disse-me que o co-piloto disse que o Toller queria que o avião fosse para Everglades. | Open Subtitles | إذًا (هوريشيو) أخبرني بأن مساعد الطيار قال تولر) أراد الطائرة) "أن تذهب إلى "الأحراش |
Teve contacto com um homem chamado Jack Toller? | Open Subtitles | أنت تمزح، صحيح؟ هل كان لديّك إتصال مع رجل اسمه (جاك تولر)؟ |
Seja o que esse Toller queria, fico feliz de não chegar aqui. | Open Subtitles | ،(مهما خطّط إليه هذا الرل (تولر أنا مسرور إنّه لم ينتهي هنا |
Você ouviu tal conversa entre o Sr. Toller e o Sr. North na qual houve a ameaça às crianças? | Open Subtitles | هل سمعتِ مثل هذه المحادثة بين (السيّد (تولر) والسيّد (نورث التي حدث فيها تهديد ضدّ أولاده؟ |
O Jack Toller deixou impressões na nota? | Open Subtitles | إذًا (جاك تولر) وضع يديه على ذلك الدولار؟ |
Já lhe disse, o que seja que o Marcel, e o Jack Toller estavam a negociar, eu estava fora. | Open Subtitles | ،إسمع، أخبرتُك مسبقًا (أيًا (مارسيل ،و(جاك تولر) كانا يتعاملان معًا كُنتُ خارج تلك الحلقة |
O Toller raptou uma adolescente. Se ele a matar, a culpa é sua. | Open Subtitles | تولر) إختطف فتاة مراهقة) إذا قتلها، تلك عليكِ |
Mandei o Toller e a Sra. Rucastle buscar essa assistência. | Open Subtitles | الآن هو يحتاج الى جراح باسرع ما يمكن. لقد ارسلت تولار الى السيدة روكاسيل |
É claro que a Sra. Toller é quem sabe mais sobre este assunto. | Open Subtitles | وكنت وفرت عليك المشقة. انه من الواضح ان السيدة تولار تعلم |
Sra. Toller, esta é a Mna. | Open Subtitles | اه سيدة تولار,هذه الانسة هنتر, |
Chamo-lhe meu, mas o Toller é o único homem que faz alguma coisa dele. | Open Subtitles | انا اقول انه ملكى,ولكن ... فى الحقيقة تولار هو الوحيد الذى يعمل له كل شئ. |
Vamos, Toller, vá buscar a mala. | Open Subtitles | شكرا تولار اجلب الحقائب. |