Falei ao Robitaille e vi o Brad Tolliver. | Open Subtitles | لوك روبيتيل تحدث معى, وراينا براد توليفر عن قرب. |
Incrível, Tolliver joga, ainda que mal possa patinar pois está com 40 graus de febre. | Open Subtitles | يا للدهشة, براد توليفر سوف يلعب مع انه يتحرك بصعوب اليوم ومحموم |
Bem, uma coisa de que não falamos, foi, que eu estou a pensar em chamar àquilo "Tolliver". | Open Subtitles | حسنا، هناك شيء لم نتحدث عنه أفكر في تسمية المتجر باسم توليفر. |
Está preso pelo assassinato de Creighton Tolliver. | Open Subtitles | أنت رهن الاعتقال بتهمة قتل كريتون توليفر. |
Tolliver é um investidor banqueiro, trabalha para Tolin $ Howard | Open Subtitles | توليفير) إستثماري مصرفي ) (يعمل لدي (تولين وهاورد |
Os Tolliver contaram-me que voltou a bordo antes do almoço. | Open Subtitles | لقد أخبرني آل "توليفر" أنك عدت إلى السفينة قبل الغداء |
Tolliver defende. | Open Subtitles | جرهام,تسديدة قوية توليفر ينقذها. |
Vi um procedimento justo, Al, para dizer ao Sr. Tolliver. | Open Subtitles | رأيت إجراء عادلاً يا (آل) سأخبر السيد (توليفر) به |
Eles retiraram uma amostra para ADN e corresponderam-no ao Gerald Tolliver. | Open Subtitles | وتم تحليل الحامض النووى ,( وتطابقت النتيجة مع (جيرالد توليفر |
Bem, quem quer que matou o Gerald Tolliver também esteve envolvido nos homicídios do Ian Wallace e da Justine Stefani... | Open Subtitles | (حسنا, ايا كان من قتل (جيرالد توليفر فهو كان ايضا متورط فى جريمة قتل (ايان ولاس) و(جاستين ستيفانى) |
Não foi maravilhoso ver a Sra. Tolliver a segurar o bebé? | Open Subtitles | ألم يكن من الرائع رؤية السيدة (توليفر) تحضن الطفل ؟ |
Tolliver... ele ia morrer antes de chegar à SO. | Open Subtitles | دكتورة (توليفر) كان سيموت إذا ذهبنا لغرفة العمليّات |
Tommy Tolliver foi condenado por seis homicídios em 2009, mas esses foram aqueles que acabaram por ser provados. | Open Subtitles | إن (تومي توليفر) مدان بقتل 6 أشخاص منذ التسعينات لكن هؤلاء فقط من تم العثور عليهم |
Encontrei este artigo de Orlando sobre o pai, Leon Tolliver. | Open Subtitles | (عن والده (ليون توليفر هذا الشبل من ذاك الأسد |
Monsieur e Madame Tolliver, que surpresa agradável. | Open Subtitles | سيدةو سيدة"توليفر" يالها من مفاجأة سارة |
Tolliver! É uma multa de mil dólares! | Open Subtitles | توليفر, هذه الف دولار |
Então, pode ser "Tolliver"? | Open Subtitles | إذن اسم توليفر لا بأس به؟ |
Jimmy, o que aconteceu com o traficante de droga... que eu contratei para me informar do que se passava no Tolliver? | Open Subtitles | ماذا حدث يا (جيمي) للمدمن المقامر الذي وظفته ليعلمني بما يحدث عند (توليفر)؟ |
Ele leva-te a qualquer buraco, que ele e o traficante de droga do Tolliver... usem para injectar a droga do Wu. | Open Subtitles | سيقودك إلى المكان الذي كان يستخدمه مع صديقه الأبله المدمن من حانة (توليفر) لحقن مخدرات (وو) في أذرعهما |
Leva os dois drogados para os banhos, enquanto falo com o Tolliver sobre qual deles vai ser morto. | Open Subtitles | أحضر اثنين من المدمنين إلى الحمام بينما أتحدث مع (توليفر) بشأن من سيقتل |
É o Brad Tolliver! - Não tem cadeira de baloiço? | Open Subtitles | هذا براد توليفير! |