عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tom doniphon" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
توم دنفون
| Não pode dizer apenas que o nome dele era Tom Doniphon, e nada mais. | Open Subtitles | لا يمكنك القول اسمه توم دنفون وترك الأمر عند هذا الحد. |
| Tom Doniphon! | Open Subtitles | توم دنفون |
| Tom Doniphon! | Open Subtitles | توم دنفون! |