| Tom e Jerry, encarrego-vos... de acompanhar a Senhorita Red ao meu apartamento, para que fique em segurança. | Open Subtitles | توم وجيري ،احملكم مسئولية توصيل الآنسة رييد الي بيتي الآمن |
| Tom e Jerry, encarrego-vos... de acompanhar a Senhorita Red ao meu apartamento, para que fique em segurança. | Open Subtitles | توم وجيري ،احملكم مسئولية .توصيل الآنسة رييد الي بيتي الآمن.. |
| Mete-a para dentro e ela aparece na minha cabeça, como no Tom e Jerry? | Open Subtitles | هل ستدفعه للداخل مرة أخرى فيخرج نتوء من رأسي، مثل "توم وجيري"؟ |
| dizendo: "Sabes como no 'Tom e Jerry', "quando o Jerry quer fugir "mas o Tom tranca a porta e engole a chave, "e conseguimos vê-la saliente enquanto desce ao longo da garganta?" | TED | وقال: "هل تعرفون (توم وجيري)، عندما يريد جيري الهروب ويغلق توم الباب، ويبلع المفتاح، وتراه ينتفخ من حلقه وهو ينزل إلى أسفل." |
| Esta manhã, tive que dar um choque no coração metendo o dedo na tomada como no Tom e Jerry. | Open Subtitles | هذا الصباح, لقد اضطررت لكى أنشط قلبي بوَضْع إصبعِي في المقبسِ على طريقة "توم و جيري" "كرتون مشهور جداً" |
| E dois lobos.Tom e Jerry. | Open Subtitles | -و هناك يوجد ذئبين, توم و جيري |
| Tom e Jerry. | Open Subtitles | توم وجيري. |
| Não do é Tom e Jerry? | Open Subtitles | أليس هذا توم و جيري |
| Hei-de apanhá-los, Tom e Jerry, e àquela rapariga também. | Open Subtitles | سأتي لكما يا (توم) و (جيري) وتلك الفتاة الصغيرة، أيضاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 