"tomadas medidas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• اتخاذ خطوات

"O Santo Padre tinha ataques de epilepsia, mas foram tomadas medidas para a sua segurança."
إن قداسته عانى من نوبات... لكن تم اتخاذ خطوات... من أجل سلامته.

Segundo, serão tomadas medidas para investigar uma mudança... nas leis em vigor e procedimentos aos quais um cidadão... desta cidade, pode ser submetido a encarceramento... nos aparatos mentais do município.
ثانياً، اتخاذ خطوات لتدارس تغيير في القوانين المعمول بها والإجراءات التي يمكن لمواطن... من هذه المدينة أن يتعرّض بسببها للحبس في مصحّات المقاطعة النفسيّة