عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tomar estas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تأخذ هذه
| Fazes melhor... em tomar estas gotas. São homeopáticas. | Open Subtitles | من الأفضل أن تأخذ هذه القطرات إنها علاجية |
| O Bogue vai voltar e vai tentar tomar estas terras. | Open Subtitles | Bogue العودة. أنت تريد أن تأخذ هذه الأرض . |
| Você não pode tomar estas mais, amor. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تأخذ هذه بعد الآن، والحب. |