عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tomaram conta de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أعتنوا
-
احتلوا
| Essas... essas pessoas, tomaram conta de mim. | Open Subtitles | ...هؤلاء هؤلاء القوم أعتنوا بي |
| A Daisy e o Kyle apareceram e tomaram conta de mim. | Open Subtitles | ولقد أعتنوا بي |
| É uma conspiração global em que agentes do futuro tomaram conta de corpos de... pessoas famosas do mundo todo. | Open Subtitles | هو حول مؤامره عالميه الذى فيه عملاء من المستقبل احتلوا اجساد القوم المرموقون حول العالم |
| Os maus tomaram conta de tudo. | Open Subtitles | لقد احتلوا المنطقة |