عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tomaste na" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
اتخذته في
| O teu pai influenciou cada decisão que tomaste na tua vida adulta. | Open Subtitles | كان لوالدك السيطرة على كل قرار اتخذته في حياتك كبالغ |
| É a pior decisão que já tomaste na vida. | Open Subtitles | إنه أسوأ قرار اتخذته في حياتك. |
| É a pior decisão que já tomaste na vida. | Open Subtitles | إنه أسوأ قرار اتخذته في حياتك. |