Convenhamos, o Tommy não pode fazer nada sem te chatear. | Open Subtitles | حسنًا ، دعنا نواجه الأمر .. تومي لا يستطيع عمل شيء دون أن تكون ضايقته |
O Tommy não está a fingir, mas algo se passa. | Open Subtitles | -لا, أنا متأكدة من أن "تومي" لا يزيف الأمر ولكن هناك خطباً ما |
Por favor, Tommy, não faças isso. | Open Subtitles | تومي لا تفعل ذلك أرجوك تومي لا تفعل |
Como o Tommy não se bufou, o governo precisa de testemunhas contra ele, e eu já fiz as contas. | Open Subtitles | ولأن تومى لم ينطق بكلمة ضده سيحتاج الفيدراليون إلى شاهد ضده لذا ، قد أجريت بعض العمليات الحسابية فى رأسى |
O Tommy não estava com ela. | Open Subtitles | . تومى لم يكن معها |
O Tommy não matou a Holly. | Open Subtitles | تومى لم يقتل هولى |
- Em quê? O Tommy não se mexeu 1 cm e a Lindy ainda está no quarto de banho. | Open Subtitles | تومي" لا يحرك ساكناً" و "لندي" مازالت في الحمام |
Desculpa, Tommy, não pode ser. Estás passado da cabeça. | Open Subtitles | آسف تومي لا يمكنني |
O Tommy não te obriga a trabalhar, pois não? | Open Subtitles | تومي) لا يرغمكِ على العمل , صحيح؟ ) |
Tommy, não deixes os miúdos entrar. Ainda pisam vidros. | Open Subtitles | (تومي),لا تدع الأطفال يدخلون الى هنا,سوف يمشون على الزجاج |
Tommy, não. Não faças isto. | Open Subtitles | تومي,لا تفعل لا تفعل هذا |
Tommy, não podemos meter-nos com o caralho do Billy Kimber! | Open Subtitles | تومي) لا يمكننا العبث مع (بيلي كيمبر) اللعين) |
Tommy, não diga mais nada. Estou a encerrar isto. | Open Subtitles | (تومي) لا تنطق بكلمة أخرى، سأوقف هذا التحقيق الأن. |
O Tommy não quer que eu trabalhe mais aqui. | Open Subtitles | تومي) لا يريدني أن أواصل) العمل هنا بعد الآن |
O Tommy não me quer lá. Foi o Tommy que me mandou buscar-te. | Open Subtitles | تومي) لا يريدني هناك)- (تومي) من أمرني باحضارك- |
O Tommy não faria isto. | Open Subtitles | تومى لم يكن ليفعل ذلك |
O Tommy não faria isso. Não magoaria uma pessoa. | Open Subtitles | تومى ) لم يفعل هذا) إنه لن يؤذى أحدا |
Não, o Tommy não. | Open Subtitles | لا (تومى) لم يفعل هذا) |