"tomo banho" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أستحم
• استحم
• أستحمّ
• آخذ حماما

É certo que já não tomo banho há algumas épocas, mas não é necessário ferir os meus sentimentos.
أعرف أنني لم أستحم منذ عدة مواسم، ولكن لا داعي لجرح مشاعري.

Não posso cagar onde tomo banho! Fecha a merda da porta!
فلا يمكنني فعل ذلك في الحمام الذي أستحم فيه، أغلق الباب

Não tomo banho há três dias. Cheiro mal. É nojento.
ولم أستحم لحوالي 3 أيام ورائحتي نتنة , انها مقرفة

Não tomo banho há três dias, Larry.
لم استحم منذ ثلاثة ايام يا لاري

- Às vezes, nem sequer tomo banho.
صحيح، احيانا ليس علي ان استحم

Mas, eu não consigo! Olha para mim, não tomo banho há dias.
لكني لا أستطيع، انظر إلي، لم أستحمّ منذ أيام

Por isso, eu vou lá para cima, tomo banho e quando acordar de manhã ele já cá não está, certo?
سوف أصعد بالأعلى و آخذ حماما و عندما أستيقظ فى الصباح سيكون قد رحل, حسنا ؟

Ponham os assuntos em dia enquanto eu tomo banho.
الان أنتما الإثنتان , تجاذبا أطراف الحديث ريثما أستحم

Eu? Não. Nunca tomo banho em chuveiros públicos.
كلا، لأنني لا أستحم في مكان عام أبدا

Estamos esfomeados, e não tomo banho à vários dias.
نتضوّر جوعاً ولم أستحم منذ أيام

É, por isso que tomo banho de sapatos.
لهذا السبب أرتدي أحذية عندما أستحم

É o que faço para ficar em forma. E depois eu tomo banho.
هذا ما أفعلة لأحافظ على لياقتي ثم أستحم

Para que fique claro, não tomo banho há dois dias.
دفاعاً عن نفسي، فلم أستحم منذ يومين.

Mas eu tiro o meu duas vezes por mês, quando tomo banho.
لكني أنزعها مرتين في الشهر حين أستحم

Eu tomo banho à frente de toda a gente.
إنني أستحم بالعراء.

Porque tomo banho às sete da manhã.
لأنني استحم في 7 صباحا

Às vezes, tomo banho aqui.
احياناً, استحم هنا

Apenas todas as vezes que tomo banho.
عندما استحم فقط

Levo o Fedor do Horizonte para casa todos os dias. tomo banho duas vezes para lavar tudo.
أحمل الرائحة الكريهة معي إلى البت بكلّ يوم، أستحمّ مرتين للتخلّص من تلكَ الرائحة.

Eu tomo banho a ouvir esse cão a ladrar.
أستحمّ على صوت نباح ذلك الكلب.

Quando tomo banho antes de um combate.
عندما أستحمّ قبل المعركة

Não tomo banho desde sábado.
لم آخذ حماما منذ يوم السبت