| Pelos portos de Osinovets e Kokorevo... 9.800 toneladas de alimentos foram entregues para os últimos 30 dias. | Open Subtitles | عبر ارصفة اوسينوفتس, و كوكوريفو تم تسليم 9,800 طنا من الطعام في غضون ال30 عاما المنصرمة |
| Nos últimos dois anos, temos trabalhado com mais de 200 empresas para desviar mais de 900 toneladas de alimentos comestíveis de aterros sanitários para os que mais precisam. | TED | وفي العامين الماضيين الأخيرين، عملنا مع أكثر من 200 مؤسسة لفرز ما يزيد عن أكثر من مليونين رطل من الطعام القابل للأكل من النفايات ووضعه في يد الناس الذي كانوا بحاجة له حقاً. |
| Foi apresentada de forma tão simples quanto foi aprovada: "Temos milhares de toneladas de alimentos bons que vão para o lixo "e pessoas pobres que passam fome". | TED | وصرحوا به بكل بساطة كما لو أنه مر بالتشريعات: "لدينا ملايين الجنيهات من الطعام الجيد الذي سيذهب هدراً، ولدينا أناس فقراء وجوعى." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 